Le Conquistador Dieu et le Roi Concepts de la série La culture aztèque Nos réalisations radio retour accueil Dossier presse ActualitéLa Conquête du Mexique La Conquista de Mexico L'Histoire Véridique de la Conquête de la Nouvelle-Espagne Historia verdadera de la Conquista de la Nueva España Feuilleton radiophonique en 15 épisodes de 20 mn, de Dominique Blumenstihl d'après la chronique du conquistador Bernal Diaz del Castillo et les lettres de Hernan Cortès, sur une traduction de Dominique Aubier. Dans les rôles principaux : Armando Uribe, Gonzalo Rubio Flor Réalisation : Jacques Taroni Production : Radio-France, France-Culture Bernal Diaz del Castillo (1495-1582) est le seul Espagnol à avoir participé au trois expéditions menées par Hernan Cortes qui conduisirent à la chute de Mexico. A 72 ans, c'est à dire 50 ans après les faits, Bernal Diaz écrivit L'Histoire véridique de la Conquête de la Nouvelle - Espagne pour rétablir la vérité sur l'histoire de la Conquête du Mexique. Dominique Aubier a fait la traduction du texte original de Bernal Diaz. Dominique Blumenstihl en a réalisé une adaptation radiophonique, mise en onde par Jacques Taroni pour France-Culture, riche en couleurs, musiques et bruitages : 380 minutes de plongée au coeur de la jungle mexicaine, en plein XVIème siècle. A la rencontre de Montezuma et de la civilisation aztèque... Une super-production radiophonique. Ce feuilleton a été produit par Radio-France 116 Avenue du Président-Kennedy 75 116 Paris Cedex 16